| 翻訳と辞書 |
| Dum Diane vitrea ： ウィキペディア英語版 |
Dum Diane vitrea
''Dum Diane vitrea'', also known as ''Nocturne'', is a Medieval Latin song known only from the ''Carmina Burana'', a thirteenth-century collection of poems and songs. Like most of the material in the ''Carmina'', it is an anonymous piece, though some translators have speculated that it is the work of Peter Abelard. It is the 62nd piece from the collection and is part of the grouping referred to as "Love Songs".
Besides being unsure of authorship, scholars are also divided on both the intent and length of the song. Some scholars feel that the song is purely about sleep and that the last four stanzas concerning love were a later addition and the instances of the word ''love'' in earlier stanzas are the result of transcription errors. Other scholars feel that the entire eight stanzas are the work of a single hand.
__FORCETOC__
== Synopsis ==
Considered as a single work, the poem contains three parts. In the first part, including stanzas one through four, the topic is centered upon sleep and the beneficial effects of sleep upon the body. In the second part, including stanzas five and six, the focus turns to how sleep is the natural result of - and complement to - love-making. The final two stanzas shift focus again to being purely about love-making.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Dum Diane vitrea」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|